From Season 2 Episode 21: Maelstrom Cole shows Linda around the winery and Lance continues to antagonize Cole. Melissa begs Lance to leave Cole alone. When Lance manhandles Melissa, Cole and Lance get into a heated fight as Melissa and Linda scream at them to stop. Chao-Li barges in and breaks up the fight. Lance swears revenge on Cole.