حرفه ای ها The Professionals 1966 دوبله فارسی حرفه ای ها The Professionals 1966 کارگردان Richard Brooks بازیگران Burt Lancaster Lee Marvin Robert Ryan پس از انقلاب مکزیک در سال 1917. »گرانت« (بلامی)، مزرعه دار میلیونر امریکایی، چهار حرفه ای به نام های »فاردن« (ماروین)، »دالوورت« (لنکستر)، »ارنگارت« (رایان) و »جیک« (استرود) را اجیر می کند تا همسر مکزیکی اش، »ماریا« (کاردیناله) را که »راسا« (پالانس)، سر دسته ی راهزنان او را ربوده، نجات دهند. عوامل دوبله مدیر دوبلاژ ابوالحسن تهامی چنگیز جلیلوند_ برت لنکستر  زنده یاد ایرج ناظریان _ لی ماروین  فتح اله منوچهری _ رابرت رایان  مازیار بازیاران _ وودی استراد زنده یاد نیکو خردمند _ کلودیا کاردیناله ابوالحسن تهامی _ جک پالانس زنده یاد محمود نوربخش