Here's a 5-second demo of the great Sibelius Plugin designed by Simon Nathan called SplitPlayers. In Sibelius, it's often a challenge to create separate parts from a joint stave, e.g., Horns 1-2 becoming Horn 1 and Horn 2. This plugin helps you automatize about 90% of the job.