+ ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อดู 👉 https://reurl.cc/R0WkZg Subscribe to our channel 👉 https://goo.gl/a0I1IG ♪ เพลง： ข้ามโลกีย์ (#渡紅塵) ♪ นักร้อง：ศิลปิน จางปี้เฉิน (#張碧晨) [เพลงจีนแปลไทย] by JUJU FANSUB 荒草枯木 雪紛紛 ซังหญ้าล้มตาย หิมะโปรยปราย 蕭索多少青春 ความเยาว์วัยหมองหม่นไปมากมาย 寒夜茫茫 一盞殘燈 ราตรีเหน็บหนาว แสงตะเกียงริบหรี่ใกล้เลือนหาย 照不盡離別的人 แสงนั้นส่องไปไม่ถึงคนที่พรากจากกัน 誰前世用盡緣分 เขาผู้นั้นร่วมใช้วาสนาในชาติก่อนแล้ว 今生相遇 不能相認 ชาตินี้เพียงได้พบหน้า แต่ไม่อาจระลึกถึง 荒煙孤城 記憶深 ในเมืองรกร้างเดียวดาย ในความทรงจำส่วนลึก 愛勾走癡人魂 มีบ่วงรักกักเกี่ยววิญญาณคนโง่เขลา 琴聲陣陣 縹緲紅塵 แว่วเสียงฉินบรรเลง ขับกล่อมแดนโลกีย์ 我用千年的情深 ข้าใช้ความรักลึกซึ้งนับพันปี 幾世修煉這一生 หลายชาติภพมาขัดเกลาจิตใจข้าในชาตินี้ 只為尋回 你的人 เพียงเพื่อตามหาท่าน ให้หวนคืนมา 我過蜀山 ข้าข้ามผ่านขุนเขาสู่ซาน 渡過愛和恨 ผ่านความรักและความชิงชัง 卻渡不過 命中和你的離分 แต่ไม่อาจข้ามผ่าน ชะตากรรมที่เราสองต้องพรากจากกัน 而關於你的回憶 一步一生根 รวมถึงทุก ๆ ความทรงจำที่เกี่ยวกับท่าน มันฝังรากลึกลงไปทุกย่างก้าว 是我還過分的認真 เป็นข้าที่ยังยึดติดจริงจังมากเกินไป 我拿三生 用來渡紅塵 ข้าจะใช้ชีวิตทั้งสามชาติ ข้ามผ่านโลกีย์นี้ไป 愛上你不問苦海多深 จะยังรักท่าน ไม่ร่ำร้องแม้จมดิ่งสู่ความขมขื่นลึกเพียงใด 我在輪回裡等 等你的承認 ข้ายังรอท่านในห้วงสังสารวัฏ รอการยอมรับจากท่าน 等你的一個 轉身 รอท่านหันมามองข้า สักครั้ง 荒煙孤城 記憶深 ในเมืองรกร้างเดียวดาย ในความทรงจำส่วนลึก 愛勾走癡人魂 มีบ่วงรักกักเกี่ยววิญญาณคนโง่เขลา 琴聲陣陣 縹緲紅塵 แว่วเสียงฉินบรรเลง ขับกล่อมแดนโลกีย์ 我用千年的情深 ข้าใช้ความรักลึกซึ้งนับพันปี 幾世修煉這一生 หลายชาติภพมาขัดเกลาจิตใจข้าในชาตินี้ 只為尋回 你的人 เพียงเพื่อตามหาท่าน ให้หวนคืนมา 我過蜀山 ข้าข้ามผ่านขุนเขาสู่ซาน 渡過愛和恨 ผ่านความรักและความชิงชัง 卻渡不過 命中和你的離分 แต่ไม่อาจข้ามผ่าน ชะตากรรมที่เราสองต้องพรากจากกัน 而關於你的回憶 一步一生根 รวมถึงทุก ๆ ความทรงจำที่เกี่ยวกับท่าน มันฝังรากลึกลงไปทุกย่างก้าว 是我還過分的認真 เป็นข้าที่ยังยึดติดจริงจังมากเกินไป 我拿三生 用來渡紅塵 ข้าจะใช้ชีวิตทั้งสามชาติ ข้ามผ่านโลกีย์นี้ไป 愛上你不問苦海多深 จะยังรักท่าน ไม่ร่ำร้องแม้จมดิ่งสู่ความขมขื่นลึกเพียงใด 我在輪回裡等 等你的承認 ข้ายังรอท่านในห้วงสังสารวัฏ รอการยอมรับจากท่าน 等你的一個 轉身 รอท่านหันมามองข้า สักครั้ง 我過蜀山 ข้าข้ามผ่านขุนเขาสู่ซาน 渡過愛和恨 ผ่านความรักและความชิงชัง 卻渡不過 命中和你的離分 แต่ไม่อาจข้ามผ่าน ชะตากรรมที่เราสองต้องพรากจากกัน 而關於你的回憶 一步一生根 รวมถึงทุก ๆ ความทรงจำที่เกี่ยวกับท่าน มันฝังรากลึกลงไปทุกย่างก้าว 是我還過分的認真 เป็นข้าที่ยังยึดติดจริงจังมากเกินไป 我拿三生 用來渡紅塵 ข้าจะใช้ชีวิตทั้งสามชาติ ข้ามผ่านโลกีย์นี้ไป 愛上你不問苦海多深 จะยังรักท่าน ไม่ร่ำร้องแม้จมดิ่งสู่ความขมขื่นลึกเพียงใด 我在輪回裡等 等你的承認 ข้ายังรอท่านในห้วงสังสารวัฏ รอการยอมรับจากท่าน 等你的一個 轉身 รอสักครั้งให้ท่าน…หันมา [PinYin Lyric] Song：dù hóng chén Singer：Zhang Bichen huāng cǎo kū mù xuě fēn fēn xiāo suǒ duō shǎo qīng chūn hán yè máng máng yī zhǎn cán dēng zhào bù jìn lí bié de rén shuí qián shì yòng jìn yuán fèn jīn shēng xiàng yù bù néng xiàng rèn huāng yān gū chéng jì yì shēn ài gōu zǒu chī rén hún qín shēng zhèn zhèn piāo miǎo hóng chén wǒ yòng qiān nián de qíng shēn jǐ shì xiū làn zhè yī shēng zhī wéi xún huí nǐ de rén wǒ guò shǔ shān dù guò ài hé hèn què dù bù guò mìng zhōng hé nǐ de lí fèn ér guān yú nǐ de huí yì yī bù yī shēng gēn shì wǒ hái guò fèn de rèn zhēn wǒ ná sān shēng yòng lái dù hóng chén ài shàng nǐ bù wèn kǔ hǎi duō shēn wǒ zài lún huí lǐ děng děng nǐ de chéng rèn děng nǐ de yī gè zhuǎn shēn huāng yān gū chéng jì yì shēn ài gōu zǒu chī rén hún qín shēng zhèn zhèn piāo miǎo hóng chén wǒ yòng qiān nián de qíng shēn jǐ shì xiū làn zhè yī shēng zhī wéi xún huí nǐ de rén wǒ guò shǔ shān dù guò ài hé hèn què dù bù guò mìng zhōng hé nǐ de lí fèn ér guān yú nǐ de huí yì yī bù yī shēng gēn shì wǒ hái guò fèn de rèn zhēn wǒ ná sān shēng yòng lái dù hóng chén ài shàng nǐ bù wèn kǔ hǎi duō shēn wǒ zài lún huí lǐ děng děng nǐ de chéng rèn děng nǐ de yī gè zhuǎn shēn wǒ guò shǔ shān dù guò ài hé hèn què dù bù guò mìng zhōng hé nǐ de lí fèn ér guān yú nǐ de huí yì yī bù yī shēng gēn shì wǒ hái guò fèn de rèn zhēn wǒ ná sān shēng yòng lái dù hóng chén ài shàng nǐ bù wèn kǔ hǎi duō shēn wǒ zài lún huí lǐ děng děng nǐ de chéng rèn děng nǐ de yī gè zhuǎn shēn