Hossegor, réputée pour ses spots de surf et ses nuits festives, la ville attire plus de 40 000 visiteurs l'été. 10 fois plus que le nombre d'habitants. Mais pendant les vacances, c'est toute la côte qui est prise d'assaut par les touristes. Chaque année, ils sont 13 millions à en profiter. Des Landes aux Pays basque, les forces de l'ordre effectue 3 fois plus d'interventions que le reste de l'année. Les gendarmes du sud ouest doivent être sur tous les terrains pour maintenir l'ordre. Réalisateur : Pascal CARRON - Ismael DECARRE