''Ourse et ciel'' tirée de l'albm ''Cerf-volant'' de 3 Gars su'l sofa, Réalisation: 3GSS assisté de Marc-André Laurin Direction artistique: Chloé Giroux Bertrand Équipe: Jérémi Roy, Tryton Productions, Roxane Néron, Jean-Christophe Laniel, Pierre-Olivier Nantel Merci aux figurants!