#백종원 #겉절이 #봄나물 봄나물이 한창이죠? 만능겉절이 양념만 있으면, 봄나물 요리 뚝딱! 잘라서 조물조물 무치면 끝~ 겉절이 맛있게 드시고 입맛 찾으세요🌱 ================ [ 만능겉절이양념 ] [ 재료 ] *만능겉절이양념 멸치액젓 약 1/3컵(50g) 대파 1/2대(50g) 굵은 고춧가루 1/3컵(26g) 황설탕 2큰술(24g) 간마늘 1큰술(20g) 깨소금 2큰술(12g) *봄나물겉절이 봄동 미나리 참나물 만능겉절이양념 적당량 참기름 약간 ( 만능겉절이양념, 참기름은 나물마다 각각 적당량을 사용한다. ) [ 만드는 법 ] *만능겉절이양념 1. 대파는 두께 0.3cm로 송송 썰어 양념장 만들 그릇에 담아 준비한다. 2. 대파를 담아 둔 그릇에 황설탕, 멸치액젓, 간 마늘, 굵은 고춧가루를 넣고 골고루 섞는다. 3. 깨소금은 절구에 갈아 양념장 재료에 넣고 함께 섞어 만능겉절이양념을 완성한다. *기호에 맞게 MSG 1/5큰술을 추가하여도 좋다. *봄나물겉절이 1. 미나리는 길이 5cm 정도로 잘라 깊은 볼에 담아 준비한다. 2. 봄동은 심지를 제거한 후 두께 3cm 폭으로 어슷 썰어 깊은 볼에 담아 준비한다. *봄동은 손으로 먹기 좋게 찢어 준비하여도 좋다. 3. 참나물은 길이 4cm 정도로 잘라 깊은 볼에 담아 준비한다. *이 외에 원하는 채소로 대체하여도 맛이 좋다. 4. 각 재료에 만능겉절이양념을 기호에 맞게 넣은 후 골고루 버무린다. 5. 참기름을 넣고 버무려 완성한다. [ Multi-purpose sauce for geotjeori ] [ Directions ] *Multi-purpose sauce for geotjeori about 1/3 cup (50g) fermented anchovy sauce 1/2 (50g) stalk green onion 1/3 cup (26g) coarse red chili pepper powder 2 tbsp (24g) brown sugar 1 tbsp (20g) minced garlic 2 tbsp (12g) crushed sesame seeds *Spring herb geotjeori spring cabbage minari chamnamul a moderate amount of multi-purpose sauce for geotjeori some sesame oil (Adjust the amount of multi-purpose sauce and sesame oil according to the type of herb.) [ Directions ] *Multi-purpose sauce for geotjeori 1. Chop the green onion to pieces 0.3cm thick and place in a bowl for the sauce. 2. In the bowl, add brown sugar, fermented anchovy sauce, minced garlic, and coarse red chili pepper powder and combine thoroughly. 3. Crush the sesame seeds in a mortar and add to the sauce to complete the multi-purpose sauce for geotjeori. *You can opt to add 1/5 tbsp of MSG. *Spring herb geotjeori 1. Chop the minari to pieces 5cm in length and place in a deep bowl. 2. Remove the core of the spring cabbage. Chop diagonally to pieces 3cm thick and place in a deep bowl. *You can also shred them up to bite sizes using your hands. 3. Chop the chamnamul to pieces 4cm in length and place in a deep bowl. *You can use any other vegetables of your liking. 4. Add the sauce to the different vegetables and toss thoroughly. 5. Toss in the sesame oil and serve. 한식을 사랑하는 외국인분들을 위해 외국어 자막을 첨부하였습니다. 본 영상의 자막은 통합 언어 플랫폼 ‘플리토’와 함께 합니다. Subtitles in foreign languages are provided for everyone who loves Korean food. All subtitles are provided by an integrated language platform, Flitto. https://www.flitto.com/business/video-translation