Never eaten this plant before, but this plant is very resilience and grow like a weed! This one is probably 紅落葵 Basella rubra L., because the website says 莖、葉及花呈紫紅色. It is consistent with the purple babies dropping everywhere and return back to MIL.