hole punch history (en) ιστορία του διακορευτή (el) Història de la perforadora de paper (ca) storia del perforatore per carta (it) Paper-zulagailuaren historia (eu) hole punch history (et) Historia da perforadora de papel (gl) Historia de la perforadora de papel (es) hole puncher history (en-GB) история дырокола (ru) perforator (nl) caurumotājs (lv) skyliamušio istorija (lt) historia de la perforadora (es-419) Hole puncher (is) Historia dziurkacza (pl) гісторыя дзіракола (be) histoire de la perforatrice (fr) bušilica za papir povijest (hr) Erfindung des Lochers (de) hvem opfandt hullemaskinen (da) furador de papel historia (pt-BR) lyukasztógép (hu) perfurador de papel história (pt-PT) 打孔機 歷史 (zh-TW) Hålslagare tysk uppfinning (sv)