※日本人の方へ このチャンネルは基本的に日本語を勉強している韓国人の方のためのチャンネルです。日本語の漢字にふりがなをつけており読みにくいことがございますがご了承ください。 また訳は意訳で韓国語字幕に関しては誤字もございます🙇‍♀️ こんにちは！日本語教師(にほんごきょうし)のななです👩‍🏫 ●わたしの個人授業(こじんじゅぎょう)を受(う)けたい人(ひと)はitalkiから申込(もうしこ)んでください。今(いま)日本語(にほんご)と韓国語(かんこくご)の授業(じゅぎょう)をしています。 https://www.italki.com/en/teacher/8493931 ●お仕事のご依頼はこちら● nanasensei777@ymail.ne.jp ———————————— Hello! I'm Nana, a Japanese language teacher👩‍🏫 *This video is a subtitled version of my PODCAST. YOUTUBE is a week behind PODCAST's delivery. The latest version is on https://podcasters.spotify.com/pod/show/nanasensei777 ●You can take my private lessons through italki https://www.italki.com/en/teacher/8493931 ●For work-related requests, please contact nanasensei777@ymail.ne.jp ———————————— 안녕하세요! 일본어강사 나나입니다👩‍🏫 *이 영상은 제 팟캐스트에 자막을 넣은 것입니다. 유튜브는 팟캐스트보다 일주일 뒤에 올리고 있습니다. 최신 버전은 https://podcasters.spotify.com/pod/show/nanasensei777 로 가세요:) ●italki를 통해 제 개인과외를 받을 수 있습니다● https://www.italki.com/en/teacher/8493931 ●업무 의뢰는 이메일로 연락주세요● nanasensei777@ymail.ne.jp #日本語ポッドキャスト #japanesepodcast #日本語 #japanese #일본어 #원어민일본어 #일본어회화 #일본어공부 #일본어듣기 ●資格● ・日本語教育能力検定試験合格 ・文化庁認定日本語教師養成講座420時間修了 ・高等学校教諭一種免許状（国語) ・TOPIK(韓国語能力試験)6級合格 ●자격증● ・일본어교육능력검정시험합격 ・일본어교원양성강좌420시간수료 ・4년제대학 일본어일본문학과 졸업 ・고등학교 교원면허장(과목 국어) ・TOPIK(한국어능력시험)6급합격