보트를 뒤집는 고래 : whale capsizing boat 열수 폭발 : hydrothermal explosion 안전을 위해 대피하다 : run for safety 중간 상인: middleman 입후보, 출마: candidacy (많은 수가) 모이다: flock ▶ 위의 단어와 표현들은 아래 NBC 뉴스에서 가지고 왔습니다. 보트를 뒤집는 고래 : whale capsizing boat [기사 제목] Dramatic video shows whale capsizing boat off New Hampshire coast 드라마틱한 영상이 고래가 뉴햄프셔주 해안에서 보트를 뒤집는 장면을 보여준다. 열수 폭발: hydrothermal explosion [기사 제목] Hydrothermal explosion at Yellowstone sends up geyser of rock and steam 옐로스톤에서의 열수 폭발이 암석과 증기의 간헐천을 분출시켰다. ※ 열수 폭발(hydrothermal explosion)은 지열 시스템에서 발생하는 강력한 폭발 현상입니다. 뜨거운 물과 증기가 지하의 고압 상태에서 갑작스럽게 방출되면서 발생합니다. ※ 간헐천(間歇泉): 일정한 간격을 두고 뜨거운 물이나 수증기가 나왔다가 멎었다가 하는 온천. 화산 활동이 있는 곳에서 많이 나타난다. ≒간헐 온천. [기사 본문 일부] Visitors ran for safety at Yellowstone National Park after a hydrothermal explosion sent rock and steam spewing into the air north of the Old Faithful geyser Tuesday, park officials said. 옐로스톤 국립공원에서 방문객들이 안전을 위해 대피했다. 화요일에 열수 폭발(hydrothermal explosion)로 인해 암석과 증기가 올드 페이스풀(Old Faithful) 간헐천(geyser) 북쪽 하늘로 분출되었다. 공원 관계자들이 전했다. There were no injuries, and the extent of the damage from the blast, which occurred in Biscuit Basin, about 2 miles northwest of Old Faithful, at around 10:19 a.m., was unknown, the National Park Service said in a statement. 부상자는 없었으며, 폭발의 피해 정도는 아직 알려지지 않았다. 폭발은 올드 페이스풀에서 북서쪽으로 약 2마일 떨어진 비스킷 분지에서 오전 10시 19분경에 발생했다. 미국 국립공원 서비스가 성명에서 밝혔다. 중간 상인: middleman [기사 제목] House lawmakers slam pharmacy middlemen over sky-high drug prices 하원 의원들이 천문학적인 약값에 대해 제약업 중간상들을 강하게 비판하다. 입후보, 출마: candidacy [기사 제목] How Harris’ candidacy reshapes the battle for Congress: From the Politics Desk 해리스의 입후보가 의회 선거 전투를 어떻게 재편성하는가: 정치 데스크에서 (많은 수가) 모이다: flock [기사 제목] Americans are flocking to Texas: 9 of the 10 fastest-growing U.S. cities are there 미국인들이 텍사스로 몰려들고 있다: 미국에서 가장 빠르게 성장하는 10개 도시 중 9개가 텍사스에 있다.