#백종원 #오징어초무침 #대용량 #소주 오징어를 활용한 요리, 오징어 초무침입니다. 일품 안주로도 손님들 반찬으로도 훌륭한 오징어 초무침의 노하우를 만나보세요. 백종원 대표의 노하우가 담긴 대용량 레시피로부터 기본을 참고하셔서, 자신만의 노력과 연구를 더해 사장님만의 특별한 오징어 초무침이 탄생할 수 있길 응원합니다!! =================================== 오징어초무침 [재료] *주재료 오징어 10마리 (2.5kg) 청오이 5개 (700g) 양파 4개 (600g) 당근 1개 (250g) 쪽파 15뿌리 (150g) *오징어 데침 재료 물 8L 꽃소금 1큰술 (10g) 식초 1/2컵 (90g) 맛술 1/2컵 (90g) *양념 재료 다진 마늘 1컵 (230g) 고추장 2컵 (350g) 황설탕 1컵 (150g) 고운 고춧가루 1컵(100g) 깨소금 1/2컵 (25g) 꽃소금 1큰술 (12g) MSG 1큰술 (10g) 식초 1.5컵 (260g) [만드는 법] *재료 준비하기 1. 오징어 데치기 - 냄비에 물, 꽃소금, 식초, 맛술을 넣고 끓여준다. - 손질한 오징어 몸통과 다리를 넣는다. - 오징어가 굳고 하얗게 익을 때까지 1분간 데친다. - 오징어가 익으면 바구니에 건져 물기를 빼고 식힌다. 2. 쪽파 썰기 - 쪽파는 손질해 씻어 물기를 뺀 뒤 4cm 길이로 썬다. 3. 양파 썰기 - 양파는 길이로 반 가른 뒤 1cm 폭으로 채 썬다. 4. 오이 썰기 - 깨끗이 씻은 오이는 끝과 꼭지를 조금씩 잘라낸다. - 오이를 길이로 반 가른다. - 반 가른 오이를 4등분으로 토막 낸다. - 오이 토막을 길이로 놓고 0.5cm 두께로 자른다. 5. 당근 썰기 - 당근은 5cm 길이로 토막 낸다. - 토막 낸 당근을 반 가른다. - 반 가른 당근을 엎어놓고 0.3cm 두께로 자른다. 6. 채소 섞기 - 오이, 당근, 양파를 체반에 넣고 섞어준다. - 이때 양파는 하나씩 잘 분리해준다. 7. 오징어 썰기 - 데친 오징어의 몸통을 도마에 놓고 귀 부분을 잘라낸다. - 몸통은 가로로 반 가른다. - 몸통을 1cm 폭으로 채 썬다. - 귀 부분도 1cm 폭으로 채 썬다. - 오징어 다리는 하나씩 떨어지게 사이사이 칼을 넣어 썬다. - 긴 다리는 반으로 자른다. *오징어초무침 만들기 1. 양푼에 담긴 오징어와 채소를 고루 섞어준다. 채소가 짓이겨지지 않도록 가볍게 훌훌 털어가며 섞는다. 2. 초장 무침은 달고 맵고 신맛이 특징. 먼저 황설탕을 훌훌 뿌려 넣는다. 3. 설탕이 재료에 고루 묻어 단맛이 배도록 버무린다. 양푼을 흔들어 가며 섞어도 좋다. 4. 다진 마늘, 황설탕, 식초, 꽃소금, MSG, 고추장, 고운 고춧가루, 깨소금을 넣고 버무려준다. 5. 마무리로 쪽파를 넣고 섞어준다. 6. 완성 접시에 담아낸다. [Ingredients] *Main ingredients 10 squids (2.5kg) 5 cucumbers (700g) 4 onions (600g) 1 carrot (250g) Scallions 15 sprigs (150g) *Parboiled squid Water 8L Salt 1 tbsp (10g) Vinegar 1/2 cup (90g) Cooking wine 1/2 cup (90g) *Sauce Minced garlic 1 cup (230g) Red pepper paste 2 cups (350g) Brown sugar 1 cup (150g) Fine chili powder 1 cup (100g) Ground sesame seeds 1/2 cup (25g) Salt 1 tbsp (12g) MSG 1 tbsp (10g) Vinegar 1.5 cup (260g) [Directions] *Prepare ingredients 1. Parboil squid - Add water, salt, vinegar, and cooking wine to a pot and bring to a boil. - Add prepared squid body and tentacles. - Parboil for 1 minute until squid becomes firm and white. - When squid is cooked, remove and cool in a basket. 2. Slice scallions - Clean scallions and remove moisture before cutting into 4cm-long pieces. 3. Slice onion - Cut onion in half and slice into 1cm-wide pieces. 4. Slice cucumbers - Wash cucumber and cut off ends. - Slice cucumber in half. - Cut split cucumber pieces into 4 sections. - Cut the sections of cucumber into 0.5cm-wide pieces. 5. Slice carrots - Cut carrot into 5cm-long pieces - Cut down middle of pieces - Slice carrots into 0.3cm-wide pieces. 6. Mix vegetables - Put cucumber, carrot, onion in a bowl and mix. - Make sure to break down onion chunks 7. Slice squid - Place the parboiled squid body on a cutting board and remove ear flaps. - Cut the body in half. - Slice body into 1cm-wide pieces - Slice ear area into 1cm-wide pieces. - Use a knife to cut and separate squid tentacles. - Cut long tentacles in half. *Make spicy squid salad with vinegar dressing 1. Mix squid and vegetables in a bowl. Mix gently so that the vegetables don’t get squashed. 2. Vinegar-based pepper sauce is known for being sweet, spicy, and sour. Sprinkle sugar first. 3. Mix so that sugar is incorporated into mixture. You may shake the bowl as well. 4. Add minced garlic, brown sugar, vinegar, salt, MSG, red chili paste, fine chili powder, and ground sesame seeds and mix. 5. Lastly, add scallions and mix. 6. Plate up. 한식을 사랑하는 외국인분들을 위해 외국어 자막을 첨부하였습니다. 본 영상의 자막은 통합 언어 플랫폼 ‘플리토’와 함께 합니다. Subtitles in foreign languages are provided for everyone who loves Korean food. All subtitles are provided by an integrated language platform, Flitto. https://www.flitto.com/business/video-translation