台湾北東部、宜蘭県にある2つの夜市に行った際の動画です。 「宜蘭」の名物はあまーい 三星葱(サンシンツォン) 台湾のブランド葱(ネギ)で、柔らかく甘みが強いのが特徴です。 シャキシャキとした心地よい歯ごたえがあります。 This video features two night markets located in Yilan County, in the northeastern part of Taiwan. A local specialty of 'Yilan' is the sweet Sanxing Green Onion, a well-known Taiwanese brand of scallions. These green onions are tender, with a strong sweetness and a pleasantly crisp texture. ✅宜蘭東門観光夜市(東門夜市) 毎日17:00~00:00 宜蘭県宜蘭市盛侯街 宜蘭駅から約徒歩5分 Dongmen Night Market Shenghou St, Yilan City, Yilan County, 台湾 260 ✅羅東夜市 毎日15:00~00:00 宜蘭県羅東鎮興東路と民権路の交差点 Luodong Night Market 265 台湾 Yilan County, Luodong Township, Xingdong Rd, 與民權路口 「東門夜市」は高架下の飲み屋街のような雰囲気。エリアはあまり広くありませんが、 日本の夏祭りのようなローカル感があり、どこか懐かしい気分に浸れます。 平日は一部のお店は閉まってしまうようなので、行かれる際は週末が良いかと思います。 「羅東夜市」は、宜蘭県にある人気の夜市で地元特産の三星葱を使った料理や、葱油餅などの美味しいローカルグルメが豊富に揃っています。観光客にも親しみやすく、アクセスも良いため、宜蘭を訪れる際にはぜひ立ち寄りたいスポットです。(平日月曜に撮影) Dongmen Night Market has a cozy atmosphere, resembling a bar district under an overpass. Though the area isn’t very large, it has a local vibe similar to a Japanese summer festival, evoking a sense of nostalgia. Some shops may be closed on weekdays, so it's best to visit on the weekend. Luodong Night Market is a popular night market located in Yilan County, known for its local delicacies, including dishes made with the area's famous Sanxing green onions, such as scallion pancakes. With a wide variety of local gourmet foods, it’s a must-visit spot for tourists. It's easily accessible, making it a great destination to stop by when visiting Yilan. (Filmed on a weekday Monday) (東門夜市) 📍北方水餃面食店🥟 https://maps.app.goo.gl/xiNF9Pdeo4t8fBTKA 📍彭記葱油餅(ポンジーツォンヨウビン) https://maps.app.goo.gl/kxbX5rwFivfACwuN9 東門夜市の入り口にある彭鶏葱餅は、宜蘭の老舗ブランドの葱餅です。通常のネギチヂミよりも少し厚みのある生地で、揚げると表面はこんがりと焼き上がり、中はふんわりと柔らかく、卵を入れるとさらにネギの香りが楽しめます。 Peng's Scallion Pancake, located at the entrance of Dongmen Night Market, is a long-established Yilan brand. The dough is slightly thicker than a typical green onion pancake, and when fried, the surface becomes crispy while the inside remains soft and fluffy. Adding an egg enhances the aroma of the scallions even more. 📍莊師傅焗烤 📍善美燒仙草(シャンメイシャオシィェンカォ) https://maps.app.goo.gl/JcW5TuG8Vfzz8cBf7 (羅東夜市) 📍玉本鋪三星葱餅 https://maps.app.goo.gl/wAqggG7auQiCfD2Y7 📍皇佳三星葱肉串 265 台湾 Yilan County, Luodong Township, Gongyuan Rd, 公園貳拾對面 https://maps.app.goo.gl/MPhduUjEij5V26aH6 📍赤炸風雲-12盎司鶏排(羅東夜市必吃)🍗 https://maps.app.goo.gl/RckZCg2SmV2dK7Hx5 📍上青広東粥🦪 https://maps.app.goo.gl/725zymHhJ4MS4NWX7 #taiwan #taiwanfood #nightmarket